«زبان و شاعری» به چاپ دوم رسید/وضوح تعریف شعر از بکت تا بنیامین

دومین چاپ «زبان و شاعری» شامل چهار مقاله از آلن پو، بکت، بنیامین و مالارمه به ترجمه پیمان چهرازی توسط نشر آگه منتشر شد.

- دومین چاپ زبان و شاعری شامل چهار مقاله از آلن پو، بکت، بنیامین و مالارمه به ترجمه پیمان چهرازی توسط نشر آگه منتشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، نشر اگه دومین چاپ کتاب زبان و شاعری شامل چهار مقاله به ترجمه پیمان چهرازی را با شمارگان 220 نسخه، 128 صفحه و بهای 20 هزار تومان منتشر کرد.

چاپ نخست این کتاب پاییز سال گذشته (1398) با شمارگان 550 نسخه و بهای 19 هزار تومان منتشر شده بود.

زبان و شاعری شامل چهار مقاله مهم با این عناوین است: شالوده شعر نوشته ادگار آلن پو، بحران شعر نوشته استفان مالارمه، دانته.

برونو.

ویکو.

جویس نوشته ساموئل بکت و فلانور نوشته والتر بنیامین.

کتاب با کنار هم گذاردن این چهار مقاله این امکان را فراهم می کند که برخی از جزییات و ابهامات موجود در تعریف شعر، در قالب نوعی تلاقی یا هم پوشانی، در پرتو یکدیگر وضوح یابند.

دانته.

برونو.

ویکو.

جویس در واقع نخستین مطلب منتشر شده به قلم بکت است.

بکت در این متن که در سال 1929 منتشر شده بود، در تحلیل ساختار مدرن و نامتعارف رمان شب زنده داری فینگن ها اثر جیمز جویس، به خاستگاه های زبان و شعر رجوع می کند.