ترجمه رمانی که فردینان سلین در زندان نوشت منتشر شد

رمان «نمایش افسانه ای برای وقتی دیگر» نوشته لویی فردینان سلین با ترجمه مهدی سحابی و اصغر نوری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

- رمان نمایش افسانه ای برای وقتی دیگر نوشته لویی فردینان سلین با ترجمه مهدی سحابی و اصغر نوری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، رمان نمایش افسانه ای برای وقتی دیگر نوشته لویی فردینان سلین به تازگی با ترجمه مهدی سحابی و اصغر نوری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این کتاب هم از دیگر آثار فردینان سلین چون دسته دلقک ها ، مرگ قسطی و قصر به قصر است که این ناشر پیشتر با ترجمه مهدی سحابی منتشر کرده است.

لویی فردینان سلین پزشک و نویسنده فرانسوی، از ترس تصفیه حساب های پس از جنگ جهانی دوم، 17 ژوئن 1944 یعنی چندروز پس از پیاده شدن متفقین در نورماندی، همراه همسرش فرانسه را ترک کرد و به آلمان رفت تا خود را به دانمارک برساند.

او در جنگ جهانی اول هم در 27 اکتبر 1914 در بلژیک از ناحیه بازو و سر مجروح شده بود.

به هرحال سلین در پایان جنگ جهانی دوم، معادل یک میلیون فرانک فرانسه را به طلا تبدیل کرد و همراه خود برد.

این نویسنده پس از 10 ماه آوارگی در 18 مارس 1945 ویزای دانمارک را گرفت و خود را به این کشور رساند اما ورودش به دانمارک همین و بازداشت شدنش همان.