«افعی های آتش» با ترجمه کریم اسدی اصل منتشر شد

رمان « افعی های آتش» اثر «جلال برجس» نویسنده اردنی با ترجمه « کریم اسدی اصل» توسط انتشارات «مروارید» منتشر و روانه بازار شد.

- جی پلاس، رمان افعی های آتش اثر جلال برجس نویسنده اردنی موفق سالهای اخیر در جهان عرب با ترجمه کریم اسدی اصل و توسط انتشارات مروارید منتشر شد.

برجس در این رمان به مسائلی نظیر تروریسم و افراطگرایی که همچنان انسانیت را تهدید می کنند، می پردازد.

نویسنده کتاب این موضوع ها را در قالب داستان معلمی شرح می دهد که در پی عشقی نافرجام به شاگرد خود، از اردن به فرانسه فرار می کند و آن جا با ادامه تحصیلات به استادی فلسفه در دانشگاه سوربن می رسد و کتابی می نویسد که به خاطر این کتاب با سرنوشتی فاجعه بار به وسیله گروه های تندرو در فرانسه مواجه می شود.

افعی های آتش داستان فردی فرهیخته و تحصیلکرده است که مانند بسیاری از فرهیختگان همقطارش از تندروی های اجتماعی و دینی و تاثیر شان بر جامعه رنج برده است.

فرهیخته ای عاشق که در آتش عشق خود می سوزد؛ عشق علی بن محمود القصاد به بارعه دختر بیابان نشین.

دختری که به همراه خانواده اش به شهر کوچ کرده بود.

این دختر تلاش کرده بود که آزادی اش را در جامعه ای به دست بیاورد که حلال خدا را حرام و حرام خدا را حلال می کند.