مردم چگونه با نظام دیکتاتوری همراه شدند؟

در نشست نقد «خانه درهم شکسته» هورست کروگر، این کتاب زندگی نامه ای خودنوشت خوانده شد که پرسشی درباره نفوذ روح هیتلر در خانه آلمانی هاست و این که چگونه با این نظام دیکتاتوری هم نوا شدند.

- در نشست نقد خانه درهم شکسته هورست کروگر، این کتاب زندگی نامه ای خودنوشت خوانده شد که پرسشی درباره نفوذ روح هیتلر در خانه آلمانی هاست و این که چگونه با این نظام دیکتاتوری هم نوا شدند.

مترجم این کتاب معتقد است: کروگر به دنبال واکاوی هیتلر نیست و او را از ما می داند.

کروگر با این کار روشنفکری می شود که انگشت اتهام را به سمت خودش و مردمش می گیرد تا بفهمد چرا این دیکتاتورها موفق می شوند.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، نشست نقد و بررسی خانه درهم شکسته نوشته هورست کروگر با ترجمه مینو لعل روشن با حضور نرجس خدایی، محمد راغب و مترجم اثر برگزار شد.

ما همدست دیکتاتور بودیم در گزارش شهر کتاب از این نشست آمده است: مینو لعل روشن، دانش آموخته فلسفه از دانشگاه تهران و دانشگاه فرایبورگ آلمان، در بخش هایی از سخنان خود با بیان این که خانه درهم شکسته مشهورترین اثر هورست کروگر است، گفت: این نویسنده و روزنامه نگار هم زندانی سیاسی بوده هم در جنگ جهانی دوم سرباز آلمان.

البته خودش جایی می گوید: علی رغم پیشینه های سیاسی مان، ما آلمانی ها همه مان غیرسیاسی بودیم.