ماجرای روایت نویسی کنار آوارگان غزه در راهروهای بیمارستان

نویسنده کتاب «لهجه های غزه ای» گفت: در شرایطی سخت و در راهروهای یک بیمارستان در کنار باقی مردم آواره جایی برای نوشتن پیدا کردم؛ اما شروع به ثبت و نگارش روایت ها از زاویه دید خودم کردم.

- ماجرای روایت نویسی کنار آوارگان غزه در راهروهای بیمارستان نویسنده کتاب لهجه های غزه ای گفت: در شرایطی سخت و در راهروهای یک بیمارستان در کنار باقی مردم آواره جایی برای نوشتن پیدا کردم؛ اما شروع به ثبت و نگارش روایت ها از زاویه دید خودم کردم.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرگزاری مهر ، نخستین نشست دفتر هنر و ادبیات بیداری با عنوان روایت آن سوی مرزها: زندگی روی آوارهای غزه با محوریت کتاب لهجه های غزه ای سه شنبه 27 شهریور در حوزه هنری برگزار شد.

کورش علیانی نویسنده کتاب روایت و ذهن نویسا و متاستاز اسراییل ، محمدرضا ابوالحسنی مترجم کتاب لهجه های غزه ای ، سمیه جمالی نویسنده، فاتنه الغره شاعر، روزنامه نگار و نویسنده فلسطینی به بیان نظرات خود درباره روایت های کتاب لهجه های غزه ای پرداختند.

در ابتدای این نشست، محمدرضا ابوالحسنی، مترجم کتاب لهجه های غزه ای در توصیف روند شکل گیری کتاب و در پاسخ به این سوال که این روایت ها چه ویژگی هایی دارند و مترجم چطور به آن ها رسید؟ گفت: بعد از طوفان الاقصی دیدم تداوم خبررسانی به این سبک که در رسانه ها در جریان است راجع به موضوع جنگ �