ورود «خانواده پواسونار» به کتابفروشی ها/داستانی دیگر از جنگ جهانی

رمان «خانواده پواسونار» نوشته ژان دوتور با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

- ورود خانواده پواسونار به کتابفروشی ها/داستانی دیگر از جنگ جهانی رمان خانواده پواسونار نوشته ژان دوتور با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، رمان خانواده پواسونار نوشته ژان دوتور به تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این کتاب صدوشصت ونهمین رمان مجموعه ادبیات امروز است که این ناشر چاپ می کند و ترجمه فارسی اش با خرید حق کپی رایت در ایران منتشر شده است.

ژان دوتور مولف این کتاب نویسنده فرانسوی متولد 1920 و درگذشته به سال 2011 است.

او به گفته تاریخ رسمی، پس از حمله آلمان به فرانسه بازداشت شد و فرار کرد.

سپس به جنبش مقاومت فرانسه پیوست و سال 1944 دوباره توسط آلمانی ها دستگیر شد و از دست آن ها فرار کرد.

داستان این رمان ژان دوتور در بازه زمانی جنگ جهانی دوم و زمان اشغال پاریس به دست آلمان جریان دارد اما داستانی تاریخی نیست که صد در صد به تاریخ وفادار باشد و عین واقعیت باشد.

خانواده پواسونار به گفته منتقدان هجویه ای بی رحمانه است که خانواده ای با همین نام در مرکزش قرار دارد و نویسنده در آن، نشان می دهد آدم ها در زمان جنگ چه بی رحمی ها و ظلمی هایی در حق یک�