مانور سلبریتی ها در وادی ادبیات

این که هنرمندان شناخته شده سینما و تلویزیون کتاب منتشر کنند، اتفاق خوبی است یا بد؟ - به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، روزنامه شهروند نوشت: درست در روزهایی که شعرهای بهاره رهنما و لیلا اوتادی با هشتگ های غیر جدی در فضای مجازی دست به دست می شد، گفته شد که شیلا خداداد هم با کتابی که ترجمه کرده، به دنیای ادبیات وارد شده است.

یک همزمانی نگران کننده.

از این رو که می توانست نام این مترجم را نیز در کنار بقیه سلبریتی های عشق شهرتی که سرکی هم در وادی ادبیات کشیده اند، قرار دهد.

اما.

کتاب شیلا شیلا خداداد درباره کتاب بعضی رازها را نباید نگه داشت که با ترجمه او روانه بازار کتاب شد، می گوید: این کتاب نوشته یک خانم روانشناس است به نام جینین ساندرز.

کتابی درباره کودک آزاری که بزرگترها باید برای کودکان بخوانند و آنها را با این مقوله آشنا کنند.

شیلا خداداد درباره دغدغه ای که او را واداشته تا دست به ترجمه این کتاب بزند، ساعاتی پیش از این که در مراسم رونمایی کتاب این جملات را تکرار کند، به شهروند می گوید: من یک مادر هستم و بنابراین خیلی دلم می خواست به موضوع کودک آزاری وارد شوم تا همان طور که به فرزندان خودم این مهارت ها را یاد می دهم، برای خانواده های دیگر هم این اتفاق بیفتد و بچه های بقیه هم بدانند که نباید به کسی اجازه دهند از یک حد مشخصی به آنها نزدیک تر شو�