ترجمه و انتشار «بامداد اسلام» زرین کوب به زبان پشتو در افغانستان

کتاب «بامداد اسلام» از مشهورترین تالیفات عبدالحسین زرین کوب با ترجمه داوود عطایی قندهاری به پشتو ترجمه و منتشر شد.

- کتاب بامداد اسلام از مشهورترین تالیفات عبدالحسین زرین کوب با ترجمه داوود عطایی قندهاری به پشتو ترجمه و منتشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، کتاب بامداد اسلام یکی از مشهورترین تالیفات زنده یاد عبدالحسین زرین کوب است که برای نخستین بار در سال 1369 توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد.

انتشارات احراری در افغانستان به تازگی ترجمه پشتو این کتاب را به قلم داوود عطایی قندهاری در 155 صفحه و با همکاری مرکز فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در هرات با عنوان داسلام سباوون منتشر کرده است.

بامداد اسلام کتابی کم حجم اما پرمحتوا ست که به بررسی شرایط مکه و شبه جزیره عربستان قبل از تولد و در خلال تولد پیامبر اسلام حضرت محمد(ص) می پردازد و سپس به صورت خلاصه اما کامل تاریخ اسلام را پس از وفات پیامبر تا پایان دولت اموی را که سال 132 هجری قمری است، روایت می کند.

کتاب 18 فصل دارد و مباحث کتاب از فصل اعراب و کعبه آغاز می شود و آنگاه به زندگی پیامبر اسلام(ص) تحت عنوان پیغمبر(ص)در مکه می پردازد.

پس از آن فصل پیغمبر(ص) در مدینه درج شده و در ادامه فتح مکه توسط پیغمبر در فصلی با عنوان محمد (ص) فاتح مکه شرح می شود.