کتاب «تک پرده ای های چخوف» چاپ شد

کتاب «تک پرده ای های چخوف» با ترجمه و گردآوری داریوش مودبیان توسط نشر گویا منتشر و راهی بازار نشر شد.

- کتاب تک پرده ای های چخوف با ترجمه و گردآوری داریوش مودبیان توسط نشر گویا منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، کتاب تک پرده ای های چخوف به تازگی با ترجمه و گردآوری داریوش مودبیان توسط نشر گویا منتشر و راهی بازار نشر شده است.

آنتوان چخوف پزشک، داستان نویس و نمایشنامه نویس شهیر روس است که در سال 1860 متولد و در سال 1904 درگذشت.

90 سال است که مخاطبان ادبیات و تئاتر ایران، چخوف را می شناسند.

اما در ابتدای امر، داستان های طنز او بود که به مخاطبان ایرانی معرفی شد.

در ادامه از اواخر سال های دهه 1320 بود که ترجمه نمایشنامه های چخوف با مرغ دریایی توسط همت آذریان شروع شد.

داریوش مودبیان، کارگردان و پژوهشگر تئاتر که مدتی است انتشار کتاب های مجموعه طنزآوران جهان نمایش از او و دیگر ترجمه هایش درباره تئاتر و مولفان این هنر توسط نشر گویا آغاز شده، در این کتاب مجموعه آثار تک پرده ای چخوف را ترجمه و گردآوری کرده است.

مودبیان در معرفی این کتاب می گوید: در این مجموعه تمامی تک پرده ای های چخوف را عرضه داشته ایم.

تمامی نمایشنامه های کوتاه طنز یا کمدی چخوف ( به جز آن دو نمایش نامه های کوتاه و یا ناتمامی که در بخش افزوده در انتهای این کتاب آور�