«چهار روز با روح همینگوی» روی پیشخوان کتابفروشی ها

نشر نیماژ رمان «چهار روز با روح همینگوی» نوشته تام وینتون را با ترجمه ی مهسا خراسانی روانه بازار کتاب کرد.

- نشر نیماژ رمان چهار روز با روح همینگوی نوشته تام وینتون را با ترجمه ی مهسا خراسانی روانه بازار کتاب کرد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرگزاری مهر ، رمان چهار روز با روح همینگوی نوشته تام وینتون با ترجمه ی مهسا خراسانی توسط نشر نیماژ منتشر شد.

جک فیلن، قهرمان این رمان متفاوت و خواندنی، در اثر حادثه ای به کما می رود.

در عالم بی هوشی، با قهرمان زندگی اش یعنی ارنست همینگوی، نویسنده بزرگ و درگذشته، ملاقات می کند.

این دو طی معاشرتی چهار روزه درباره زندگی پس از مرگ و سرگذشت همینگوی صحبت می کنند اما موضوع اصلی این است که همینگوی بایست به او که از طرفش آمده گزارش بدهد آیا جک فیلن استعدادی برای نویسندگی دارد که یک بار دیگر به زندگی برگردد یا نه.

تام وینتون در قالب داستان، خواننده را با زندگی و شخصیت همینگوی آشنا می کند و بین درونمایه ادبی داستان و خمیرمایه طنز و شوخ طبعی آن، تعادل مناسبی برقرار می کند.

پایان ماجرا نیز غافل گیرکننده است بی اینکه اتفاقی عجیب و غریب در انتظارمان باشد.

در بخشی از این رمان می خوانیم: به خودم گفتم: وای عالی شد! الان شروع می شود! گیر یکی از آن آدم های خل وچلی افتادم که خودشان را همینگوی فرض می کنند.