ترجمه کتابی از حمیدرضا شاه آبادی به عربی

«قبرستان عمودی» نوشته حمیدرضا شاه آبادی به زبان عربی ترجمه و منتشر می شود.

- قبرستان عمودی نوشته حمیدرضا شاه آبادی به زبان عربی ترجمه و منتشر می شود.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، نشر افق اعلام کرد: حق انتشار رمان قبرستان عمودی جلد اول از مجموعه دروازه مردگان نوشته حمیدرضا شاه آبادی از سوی این نشر به کوتوپیا - ناشری مصری - فروخته شد تا این کتاب به زبان عربی ترجمه و منتشر شود.

دروازه مردگان رمان سه گانه ای است که در ژانر وحشت و ویژه نوجوانان نوشته شده است.

وقایع اصلی داستان ها در دوره قاجار می گذرد و طی آن ها جزییاتی از تاریخ تهران قدیم و آدم های آن دوران برای خوانندگان روایت می شود.

در داستان قبرستان عمودی پسربچه ای به اسم رضا به شکل غیرمنتظره ای از یک خانه مرموز سر درمی آورد؛ خانه ای که در دیوارهای آن جنازه هایی دفن شده اند.

در این خانه بچه های زیادی به کار قالیبافی مشغولند.

به دنبال حادثه ای یکی از بچه ها در حوض خانه غرق می شود و بعد از آن حوادث عجیبی شکل می گیرد که بدنه رمان را خلق می کند.

از ویژگی های این رمان می توان به حضور میرزا حسن خان رشدیه به عنوان یکی از شخصیت های اصلی داستان اشاره کرد.

انتهای پیام