افتخار بر اشتباه نوبر است

تحریم ها اگر لغو می شدند، آن سخن مشهور آقای دکتر ظریف درست بود که ترامپ نمی تواند با یک حرکت خودکار آنها را برگرداند؛ اما چون تعلیق شده بودند، - به گزارش سایت قطره و به نقل ازگروه دیگر رسانه های خبرگزاری فارس، سید یاسر جبراییلی در صفحه شخصی خود نوشت: این ایام مشاجره ای شکل گرفته که کلمه تعلیق در برجام آمده اما آقای ظریف از آن بی خبر بوده است.

آقای ظریف در گفت و گویی اعلام کرده اند که کلمه suspend به معنی تعلیق یک بار- و در جایی دیگر می گویند دو بار- در پاورقی برجام آمده است.

بگذریم از اینکه کلمه تعلیق بیش از دو بار در برجام آمده و اصلا در پاورقی هم نیامده است.

اما آنچه واقعیت دارد این است که بحث بر سر یک کلمه یا دو کلمه یا بیشتر نیست.

کل تعهدات آمریکا درباره تحریم ها، از جنس تعلیق بوده است و در جریان مذاکرات ما این موارد را به مذاکره کنندگان عزیز علنی و خصوصی تذکر دادیم که زیر بار تعلیق نروید، بلکه محکم پای لغو تحریم ها بایستید.

متاسفانه به این توصیه های دلسوزانه توجهی نشد و تحریم ها نه لغو، که تعلیق شد.

تفاوت لغو و تعلیق، در این است که آنچه تعلیق می شود، با یک حرکت خودکار باز می گردد؛ اما آنچه لغو می شود، بازگشتش مستلزم طی فرآیند کاملی است که ایجادش طی کرده است.