چه صداهایی در این 2 سال خاموش شد؟

از آن ها سوال می شود چرا وارد این کار شده اید؟ همه بی درنگ پاسخ می دهند: «عشق»؛ عشق است که در این راه پایبندمان کرده؛ این است وصف حال دوبلورهای قدیمی.

- حسین عرفانی از بزرگترین دوبلورهای تاریخ کشور بود که به تاریخ 21 شهریور 1397 در گذشت.

گویندگی به جای همفری بوگارت در فیلم شاهین مالت و کازابلانکا و کلارگ گیبل در فیلم بربادرفته از نمونه کارهای شاخص و به یادماندنی او هستند.

عرفانی با بیش از پنج دهه فعالیت، دوبلور بازیگرانی همچون اکبر عبدی در فیلم سفر جادویی ، کاظم افرندنیا، جمشید هاشم پور، محمد برسوزیان و محمد مطیع بوده است.

او همچنین در کارتون لوک خوش شانس به جای جالی صداپیشگی کرده است.

مریم شیرزاد که دوبله کارهایی چون سریال آنشرلی و سال های دور از خانه (اوشین) را عهده دار بوده است، درباره درگذشت حسین عرفانی به ایسنا گفته بود: او جدا از بار هنری، بیرون از اتاق ضبط و استودیو آنقدر انرژی و نشاط تزریق می کرد که نه فقط من بلکه همکاران من زمانی که به یاد ایشان می افتیم که دیگر نیست، این احساس را می کنیم که قسمتی از وجودمان با او زیر خاک دفن می شود.

از دیگر نقش هایی که حسین عرفانی صداگذاری کرده است نقش اصلی سریال کمدی خاطرات مدیرکل تولید کشور سوریه است.