«تاریخ مردمی فوتبال» منتشر می شود/فوتبال و جنبش های ضداستعماری

کتاب «تاریخ مردمی فوتبال» نوشته میکاییل کوریا توسط نشر افکار در دو جلد با عناوین فرعی «فقرا فوتبال را آفریدند» و «ثروتمندان فوتبال را دزدیدند» منتشر می شود.

- کتاب تاریخ مردمی فوتبال نوشته میکاییل کوریا توسط نشر افکار در دو جلد با عناوین فرعی فقرا فوتبال را آفریدند و ثروتمندان فوتبال را دزدیدند منتشر می شود.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، کتاب تاریخ مردمی فوتبال اثر میکاییل کوریا با ترجمه علی انتصاری توسط نشر افکار منتشر می شود.

این اثر که در دو جلد با عناوین فرعی فقرا فوتبال را آفریدند و ثروتمندان فوتبال را دزدیدند منتشر خواهد شد، ترجمه ای است از متن تک جلدی Une histoire populaire du football که به زبان فرانسوی نوشته شده است.

عنوان انتخابی مترجم برای دو جلد کتاب به بنر هواداران باشگاه آفریقایی تونس در بازی با پی اس جی، 4 ژانویه 2017 با شعار فقرا فوتبال را آفریدند، ثروتمندان آن را دزدیدند اشاره دارد که آغازگر مقدمه نویسنده است.

میکاییل کوریا (Mickael Correia)، روزنامه نگار مستقل و عضو تحریری لوموند دیپلماتیک است.

وی همچنین در مجموعه هفتگی نقد اجتماعی و مجله جف کلاک نقش دارد.

کتاب تاریخ مردمی فوتبال در فوریه 2018 در مجموعه کتاب های آزاد در انتشارات لا د کوورت (La Decouverte) پاریس منتشر شد و تاکنون به زبان های اسپانیایی، ایتالیایی، پرتغالی و کاتالان ترجمه شد