ترجمه رمان تاریخی «ساشنکا» چاپ شد/از انقلاب تا تصفیه های استالین

رمان «ساشنکا» نوشته سایمن سیبگ مونتیفیوری با ترجمه آفاق زرگریان توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شد.

- ، رمان ساشنکا نوشته سایمن سیبگ مونتیفیوری به تازگی با ترجمه آفاق زرگریان توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است.

نسخه اصلی این کتاب سال 2008 منتشر شده است.

نویسنده این کتاب، پژوهشگر تاریخ، تهیه کننده تلویزیونی و نویسنده کتاب های تاریخی عامیانه است.

سایمن سیبگ مونتیفیوری متولد سال 1965 است.

داستان ساشنکا ، مربوط به زمستان 1916 در آستانه انقلاب روسیه است و اتفاقاتش در شهر سن پترزبورگ رخ می دهند.

شخصیت اصلی قصه، ساشنکا زیتلین، دختری 16 ساله و زیبا و خودسر است که وقتی مادرش با راسپوتین و دوستان هرزه خود در مهمانی ها به سر می برد، او دزدکی در هوای یخبندان بیرون می آید تا نقش خود را در بازی خطرناک توطئه و فریب اجرا کند.

با گذر از سال های مختلف، داستان رمان به تابستان سال 1939 می رود که شهر مسکو گرفتار تصفیه های استالینی است.

در این شرایط ساشنکا با یکی از همراهان فدایی استالین ازدواج کرده و صاحب دو فرزند است که آن ها را بسیار دوست دارد.

اما اتفاقی غیرمنتظره برای او رخ می دهد که زندگی اش را زیر و رو می کند.