حمایت از مردم فلسطین به سبک یک نویسنده ایرلندینویسنده مشهور ایرلندی در حمایت از فلسطینی ها اجازه نداد کتاب جدیدش به عبری ترجمه شود. - به گزارش سایت قطره و به نقل ازجماران به نقل از خبرگزاری فرانسه، سالی رونی نویسنده شناخته شده ایرلندی، به یک شرکت اسراییلی اجازه نداده کتاب جدیدش را به عبری ترجمه کند. اتفاقی که باعث واکنش های گسترده شده است. رونی که کتاب های اخیرش پرفروش شده، می گوید طرفدار جنبشی است که اسراییل را به دلیل رفتارش با فلسطینیان بایکوت می کند. یکی از وزرای دولت رژیم اشغالگر مدعی شد که چنین اقداماتی نوع دیگری از یهودی ستیزی است. خانم رونی درخواست انتشارات مودان در سرزمین های اشغالی را برای ترجمه کتاب جدیدش به نام "دنیای زیبا، کجایی" نپذیرفت. اقدامی که همزمان با اعتراض و تشویق مواجه شد. این کتاب در ماه سپتامبر منتشر شد و به سرعت تبدیل به یکی از پرفروش ترین کتاب ها در انگلیس و ایرلند شد. خانم رونی در بیانیه ای در پاسخ به این واکنش ها گفته است "بسیار مفتخر" است که دو کتاب قبلی او به نام صحبت با دوستان (2017) و مردم معمولی (2018) به عبری ترجمه شده اما تصمیم گرفته که به یک شرکت اسراییلی اجازه ندهد کتاب تازه اش را به عبری ترجمه کند. او با اشاره به گزارش سایت قطره و به نقل ازتازه دیده بان حقوق بشر که رژیم شغالگر را به آپارتاید علیه فلسطینیان متهم کرده، گفته تصمیم دارد با جنبش بایکوت اسراییل همراه شود. برچسب ها: |
آخرین اخبار سرویس: |