«مرگی بسیار آرام» سیروس ذکاء را با خود برد

چهار سال پیش بود که «مرگی بسیار آرام» سیمون دوبووار را روانه بازار کتاب ایران کرد؛ سیروس ذکاء اما حالا مدتی است که خود نیز با مرگی آرام و بی صدا کتاب ها و ترجمه هایش را برای مان به جا گذاشته و رفته است.

- چهار سال پیش بود که مرگی بسیار آرام سیمون دوبووار را روانه بازار کتاب ایران کرد؛ سیروس ذکاء اما حالا مدتی است که خود نیز با مرگی آرام و بی صدا کتاب ها و ترجمه هایش را برای مان به جا گذاشته و رفته است.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، می گویند که حتی در صفحه ناشر اغلب آثارش نیز خبری از درگذشت او دیده نشده است؛ اولین مترجم آثار آندره مالرو به فارسی اما در روز سه شنبه (22 آذر) از دنیا رفت.

علت درگذشت سیروس ذکاء در دانشنامه فارسی کهولت سن و در برخی صفحات دیگر بیماری گوارشی ذکر شده است.

سیروس ذکاء در سال 1305 در تبریز متولد شد.

او در دانشگاه در رشته علوم سیاسی تحصیل کرد و پس از آن به عضویت در وزارت امور خارجه درآمد.

ذکاء از مأموریت خارج از کشور استفاده کرد و در آن جا به تحصیل ادامه داد و دکتری گرفت.

دو سال دوران دانشکده حقوق برای سیروس ذکاء با ایرج افشار گذشت.

او پس از آن به رشته علوم سیاسی رفت و ایرج افشار به رشته علوم قضایی؛ با این حال اما باز هم اغلب روزها با هم بودند.