باز نشر یک گفت وگو/ منوچهر اسماعیلی: تا زمانی که مصداق نقش را پیدا نکنم آن را دوبله نمی کنم

منوچهر اسماعیلی دوبلور و مدیر دوبلاژ در مصاحبه تاریخ شفاهی با موزه سینما گفت: اگر بخواهم بر روی شخصیت فیلمی صحبت کنم چندین بار فیلم را می بینم و آنرا تحلیل می کنم که دو نقش باشد یا سه نقش.

- باز نشر یک گفت وگو/ منوچهر اسماعیلی: تا زمانی که مصداق نقش را پیدا نکنم آن را دوبله نمی کنم منوچهر اسماعیلی دوبلور و مدیر دوبلاژ در مصاحبه تاریخ شفاهی با موزه سینما گفت: اگر بخواهم بر روی شخصیت فیلمی صحبت کنم چندین بار فیلم را می بینم و آنرا تحلیل می کنم که دو نقش باشد یا سه نقش.

تمام شخصیت های فیلم را باید بشناسم و تا زمانیکه مصداق آنها را پیدا نکنم دوبله آنرا قبول نمی کنم.