«در خون» سوزان لوری پارکس ترجمه شد

نمایشنامه «در خون» نوشته سوزان لوری پارکس با دو ترجمه از دو ناشر منتشر شده است.

- ایسنا/خوزستان نمایشنامه در خون نوشته سوزان لوری پارکس با دو ترجمه از دو ناشر منتشر شده است.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، نشر چلچله این اثر را با ترجمه حامی قنبرزاده در ردیف نمایشنامه های دیگر گذاشته و انتشارات مهرگان خرد هم این کتاب را با ترجمه سکینه عرب نژاد انتشار داده است.

سوزان لوری پارکس، نمایشنامه نویس، فیلمنامه نویس، رمان نویس و موزیسین اهل ایالات متحده است.

او در سال 1963 در ایالت کنتاکی و در خانواده ای ارتشی متولد شد و از کودکی به شعر و موسیقی علاقه داشت.

پارکس در سال 1985 مدرک کارشناسی ادبیات آلمانی و انگلیسی را دریافت کرد و پس از آن با اصرار و تشویق جیمز بالدوین [یکی از مشهورترین نویسنده های معاصر امریکایی] به نمایشنامه نویسی روی آورد.

در سال 2002 نمایشنامه او به نام بالادست/پایین دست (Topdog/Underdog) برنده جایزه پولیتزر شد.

او اولین زن آمریکایی ـ آفریقایی تبار است که توانسته این جایزه را از آن خود کند.

پارکس تاکنون سه فیلمنامه و 19 نمایشنامه نوشته است و غیر از بردن پولیتزر و ده ها جوایز دیگر کاندیدای جوایز درامادسک و تونی نیز بوده است.

بالادست/پایین دست پیشتر با ترجمه سکینه عرب نژاد درآمده است.