آیا بایدن به آخر خط رسیده؟

وقتی بایدن صحبت می کند ترامپ بسیار قبراق و بانشاط است ولی وقتی ترامپ حرف می زد، چهره بایدن مات می شد.

همین برای بازنده شدن کافی است.

حضور بایدن ویران کننده است و هر نوع استدلالی درباره صحت و سقمِ گفت و گو یا طرح بحث بی مورد است.

-  منبع: نیویورک تایمزتاریخ انتشار: 28 ژوئن 2024مترجم: لیلا احمدی ➖➖➖➖➖➖➖➖➖   گفت وگوی تحلیلیِ 3 روزنامه نگار برجسته نیویورک تایمز (میشل کوتل، راس دوتات و ازرا کلین) درباره اولین مناظره ریاست جمهوری آمریکا در سال 2024  پیش روی شما قرار دارد.

شایان ذکر است که مقالات ترجمه شده در این بخش، صرفاً بازتاب دیدگاه نویسنده و در راستای بررسی مطبوعات جهان است.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖       عصر ایران/ ترجمه: ازرا کلین در دقایق پس از مناظره به راس دوتات و میشل کوتل می پیوندد تا درباره اولین مناظره حرف بزنند.

اگر خاطرتان باشد ازرا پیش از این گفته بود: دموکرات ها باید تصمیم بگیرند که آیا واقعاً می خواهند برای پیروزی در این انتخابات قدمی بردارند؟ شاید راحت ترند که تکانی به خودشان ندهند و به همین ترتیب از ریل خارج شوند.

.

راس دوتات: فکر می کنم جو بایدن باید کنار بکشد.

میشل کوتل: حدود 11 شب است و می خواهیم در مورد اولین و احتمالاً تنها مناظره ریاست جمهوری 2024 گفت و گو کنیم.