داستانی تاریخی از بهشتی گُم شده

پل هاردینگ در «آن بهشت دیگر» رمانی خلق کرده که هم از نظر تاریخی و هم از نظر عاطفی تأثیرگذار است.

این داستانی است از بقا و از دست دادن، از جامعه و جابه جایی، - پل هاردینگ در آن بهشت دیگر رمانی خلق کرده که هم از نظر تاریخی و هم از نظر عاطفی تأثیرگذار است.

این داستانی است از بقا و از دست دادن، از جامعه و جابه جایی، اما بیش از همه، داستانی است از آنچه معنای انسانی بودن است.

به گزارش ایسنا، سمیه مهرگان، روزنامه نگار و داستان نویس در یادداشتی درباره رمان آن بهشت دیگر پُل هاردینگ که با ترجمه فرزانه دوستی در نشر بیدگل منتشر شده، نوشته است: در رمان جدید پُل هاردینگ، آن بهشت دیگر ، نویسنده برنده جایزه پولیتزر برای رمان دوره گرده ها ، تاریخ و سرنوشت دردناک یک جامعه نژادهای مختلف را که از خانه های خود در یک جزیره دورافتاده در سواحل مین اخراج شده اند، بازآفرینی می کند؛ رمانی الهام گرفته از داستان واقعی جزیره مالاگا، جزیره ای جداگانه در سواحل مین که یکی از اولین شهرهای نژادی یکپارچه در شمال شرق آمریکا بود.

هاردینگ در این داستان عمیق و شاعرانه، نشان می دهد چگونه افراد ساکن جزیره ای که نسل هایشان از یک برده فراری و همسر ایرلندی اش آغاز شده، در ابتدای قرن بیستم با تهدید اخراج و نابودی روبه رو می شوند.