یادی از «خدایی شریف»

یکی از ویژگی های اصلی خدایی شریف، علاقه مندی او به ایران، زبان، خط و ادبیات فارسی بود.

- محمد دادفر می گوید: یکی از ویژگی های اصلی خدایی شریف، علاقه مندی او به ایران، زبان، خط و ادبیات فارسی بود.

این فعال فرهنگی در پی درگذشت خدایی شریف، استاد نظریه نثر و فردوسی شناس، در گفت وگو با ایسنا اظهار کرد: او از استادان مسلم زبان و ادبیات فارسی صرف نظر از ملیتش بود و در تمام طول عمر خود همتش را بر تحقیق و نقد آثار فارسی و نظریه های ادبی صرف کرد.

دادفر که شاگرد خدایی شریف بوده است ادامه داد: خدایی شریف تا همین اواخر در دانشگاه ملی تاجیکستان زبان فارسی تدریس می کرد و من افتخار شاگردی او را دارم.

باید بگویم نظریه نثر رساله دکترای عالی (فوق دکترا) او بود که در ایران هم چاپ شد.

یعنی من این رساله را به ایران آوردم و رزم آرا آن را از خط سیریلیک به خط فارسی برگرداند و به همان شکل زبان فارسی تاجیکی در سال 90 چاپ شد.

او با اشاره به اهدای جایزه سعدی به خدایی شریف گفت: فرهنگستان ایران در تاجیکستان جایزه ای به نام جایزه سعدی داشت که خدایی شریف در سال 2014 این جایزه را برد.

اما مبنای این جایزه را بر تحقیقات او در شاهنامه و شعر زبان فارسی گذاشته بودند.