اعتراض ظریف به گوگل: سرویس مترجم گوگل «تسلیت به لبنان» فارسی زبان ها را «تبریک» ترجمه می کند/حمیدرضا ترقی: ترکمانچای نامیدن قرار داد ایران و چین مصداق بارز جریان تحریف است

محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران چهارشنبه شب در پیامی توییتری نوشت: وقتی فارسی زبانان می خواهند به زبان عربی یا انگلیسی به مردم لبنان تسلیت بگویند، - اعتراض ظریف به گوگل: سرویس مترجم گوگل تسلیت به لبنان فارسی زبان ها را تبریک ترجمه می کند/حمیدرضا ترقی: ترکمانچای نامیدن قرار داد ایران و چین مصداق بارز جریان تحریف است محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران چهارشنبه شب در پیامی توییتری نوشت: وقتی فارسی زبانان می خواهند به زبان عربی یا انگلیسی به مردم لبنان تسلیت بگویند، [سرویس ترجمه] گوگل آن را تبریک ترجمه می کند.

اما وقتی کسی بخواهد به اسراییل یا ایالات متحده تسلیت بگوید، چنین اشتباه فنی وجود ندارد.