ترجمه امیرشاهی «قلعه حیوانات» انتشارات امیرکبیر به چاپ 23 رسید

انتشارات امیرکبیر بیست و سومین چاپ خود از ترجمه امیر امیرشاهی از رمان «قلعه حیوانات» جورج اورول را منتشر کرد.

- انتشارات امیرکبیر بیست و سومین چاپ خود از ترجمه امیر امیرشاهی از رمان قلعه حیوانات جورج اورول را منتشر کرد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، انتشارات امیرکبیر بیست و سومین چاپ خود از ترجمه امیر امیرشاهی از رمان قلعه حیوانات جورج اورول را در 101 صفحه و بهای 50 هزار تومان منتشر کرد.

چاپ پیشین این ترجمه در انتشارات امیرکبیر در زمستان سال 1400 به بهای 30 هزار تومان عرضه شده بود.

چاپ نخست انتشار این ترجمه تاریخ 1348 را با خود دارد.

انتشارات علمی و فرهنگی نیز چندی پیش بیست و دومین چاپ خود از این ترجمه را روانه بازار نشر کرده بود.

همچنین این رمان با عنوان مزرعه حیوانات و به ترجمه احمد کسایی پور در نشر ماهی نیز منتشر می شود.

رمان قلعه حیوانات از جمله آثار شاخص ادبیات رمزی است که به نقد آرمانشهر کمونیستی می پردازد.

این اثر در طول جنگ جهانی دوم نوشته شد و سال 1945 در انگلستان برای نخستین بار رنگ انتشار به خود دید.

اورول دلزده از سلطه جویی نظام استالینی و برای گریز از طعن و لعن چپ های افراطی به زبان تمثیل و استعاره روی آورد و اثری ضد استبدادی را در 10 فصل پدید آورد که برای همیشه تاریخ خواندنی است.