صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام -
جام جهانی -
نتایج زنده -
رپرتاژ آگهی
جمعه، 30 شهریور 1403 - Fri, 20th Sep 2024
منوچهر بدیعی
بروزرسانی: 22:46
1 - «منوچهر بدیعی» در «فردان»
ایسنا- سیاسی- 60 روز پیش - دوشنبه 1 مرداد 1403، 11:05 73296735
ایسنا- سیاسی- 60 روز پیش - دوشنبه 1 مرداد 1403، 11:05 73296735
فصلنامه فرهنگی و هنری «فردان» ویژه منوچهر بدیعی، مترجم منتشر شد. - فصلنامه فرهنگی و هنری فردان ویژه منوچهر بدیعی، مترجم منتشر شد. به گزارش ایسنا، پس از یادداشت سردبیر و در بخش ارمغان ...
منوچهر بدیعی - منوچهر - بدیعی - فرهنگی و هنری - گفت وگو - مترجم - منتشر
2 - «بازار خودفروشی» به چاپ هفتم رسید| روایت فقر و جامعه طبقاتی انگلیس
همشهری آنلاین- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 15 آذر 1401، 19:30 65917216
همشهری آنلاین- فرهنگی- 22 ماه پیش - سه شنبه 15 آذر 1401، 19:30 65917216
نشر نیلوفر هفتمین چاپ رمان «بازار خودفروشی» اثر ویلیام تکری را با ترجمه پیشکسوت و چیره دست ادبیات انگلیسی و فرانسه، منوچهر بدیعی به بازار نشر عرضه کرد. - بازار خودفروشی به چاپ هفتم رسید ...
3 - «ژلوزی» به چاپ دوم رسید/حسادت و ماجرای یک پنجره بزرگ
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:20 65869586
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:20 65869586
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، چاپ دوم رمان «ژلوزی» اثر آلن روب – گری یه و ترجمه منوچهر بدیعی به تازگی در 143 صفحه و بهای 75 هزار تومان توسط نشر نیلوفر منتشر شده است. - رمان ژلوزی ...
4 - «ژلوزی» به چاپ دوم رسید/حسادت و ماجرای یک پنجره بزرگ
مهر- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:05 65869253
مهر- فرهنگی- 22 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:05 65869253
گری یه با ترجمه منوچهر بدیعی توسط نشر نیلوفر تجدیدچاپ شد. - به گزارش خبرنگار مهر ، چاپ دوم رمان ژلوزی اثر آلن روب – گری یه و ترجمه منوچهر بدیعی به تازگی در 143 صفحه و بهای 75 هزار تومان توسط ...
5 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
محیا نیوز- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
محیا نیوز- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
6 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
همشهری آنلاین- سیاسی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
همشهری آنلاین- سیاسی- 23 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
7 - عامه پسند ترجمه نمی کنم اما پیشنهاد می کنم
ایسنا- فرهنگی- 32 ماه پیش - دوشنبه 4 بهمن 1400، 00:57 62377338
ایسنا- فرهنگی- 32 ماه پیش - دوشنبه 4 بهمن 1400، 00:57 62377338
منوچهر بدیعی با بیان این که برای مخاطب عام ترجمه نمی کند، معتقد است ادبیات عامه زیربنای ادبیات جهان است و می گوید: خوشحالم که کتاب های عامه پسند بیشتر شده و من به ناشران پیشنهاد می دهم ...
8 - با نامی بزرگ دنیا را ترک کرد
ایسنا- فرهنگی- 38 ماه پیش - یکشنبه 24 مرداد 1400، 08:10 60273069
ایسنا- فرهنگی- 38 ماه پیش - یکشنبه 24 مرداد 1400، 08:10 60273069
حلقه مترجمان آبادانی، نجف دریابندری، صفدر تقی زاده و محمدعلی صفریان، بنیان گذاران ترجمه دقیق و صحیح از زبان انگلیسی بودند. - منوچهر بدیعی می گوید: حلقه مترجمان آبادانی، نجف دریابندری، ...
9 - ناگفته های منوچهر بدیعی درباره ترجمه «اولیس»
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:45 59540427
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:45 59540427
خانه منوچهر بدیعی در کُردان معماری خاصی دارد، از همان درِ حیاط که پیچ درپیچ به درِ خانه می رسیم می فهمیم خانه بدیعی نقشه راه می خواهد و راه بلدی. درست مانندِ نقشه ای که اولیس ترسیم می ...
10 - ناگفته های منوچهر بدیعی درباره «اولیس» جویس
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:40 59540362
صبح مجلس- فرهنگی- 39 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:40 59540362
خانه منوچهر بدیعی در کُردان معماری خاصی دارد، از همان درِ حیاط که پیچ درپیچ به درِ خانه می رسیم می فهمیم خانه بدیعی نقشه راه می خواهد و راه بلدی. درست مانندِ نقشه ای که اولیس ترسیم می ...
11 - یک رمان، دو ترجمه، سه مترجم/ ماسک کور و دردسرهای گوگل ترنسلیت
روزمرگی اقتصاد- فرهنگی- 50 ماه پیش - سه شنبه 28 مرداد 1399، 09:50 54561901
روزمرگی اقتصاد- فرهنگی- 50 ماه پیش - سه شنبه 28 مرداد 1399، 09:50 54561901
ترجمه پدرام نیا از اولیس غلط های فاحشی دارد. او اعتماد زیادی به پیشنهادهای گوگل ترنسلیت داشته. انتشار این ترجمه از آن رو اتفاق مهمی است که درخشندگی ترجمه قدمی را برای مخاطبان آشکار می کند.
12 - نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:31 53013803
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:31 53013803
مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری و با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. - به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم ...
13 - نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
ایلنا- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:25 53013606
ایلنا- فرهنگی- 53 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:25 53013606
مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری و با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. - به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم ...
اخبار داغ:
ساعت پخش و تکرار سریال غریبه امشب 30 شهریور 1403 از شبکه سه
پرداختی 2 میلیون تومانی برای بازنشستگان تا ساعاتی دیگر
جواب کد ویدیو بلوم Say No to Rug Pull [30 شهریور 1403]
جزییات جدول واریز مبلغ علی الحساب حقوق بازنشستگان
کد تسک 10 most profitable niches تپ سواپ 30 شهریور 1403
جواب کد تسک Say No to Rug Pull بازی بلوم امشب 30 شهریور و فردا 31 شهریور 1403
خلاصه بازی استقلال نساجی امروز جمعه 30 شهریور
تراژدی دلخراش در محور ملایر-اراک؛ مادر جان باخت و دختر 6 ساله در سرمای شب رها شد | تماس دختربچه با اورژانس:« عمو دارم یخ می زنم»+ویدئو
معمای روز ماسک امپایر امروز جمعه 30 شهریور و شنبه 31 شهریور + کد یوتیوب و کارت های سرمایه گذاری
واکنش به خبر ترور سردار محمدرضا فلاح زاده توسط اسراییل
خبر داغ برای بازنشستگان | جدیدترین خبر از همسان سازی حقوق بازنشستگان امروز جمعه سی ام شهریور ماه
پشت پرده بازگشت سیاوش یزدانی به سپاهان
عکس| ساخت مجسمه 10 میلیاردی رییسی در اهواز خبرساز شد
ترکیب پرسپولیس مقابل آلومینیوم اراک برای بازی امشب 30 شهریور 1403
سورپرایز جدید سایپا برای بازار خودرو
مربی استقلالی در قائمشهر حیا کن، رها کن شنید! / اتفاق مشکوک در وطنی
اعلام زمان پاسخ ایران به ترور اسماعیل هنیه از سوی رییس دفتر رهبری؛ به زودی
جواب کارت های پازل ماجور امروز جمعه 30 شهریور 1403
خلاصه بازی نساجی - استقلال امروز 30 شهریور 1403
دعوا سر جای پارک به قتل ختم شد | در مولوی تهران رخ داد
تقویم نجومی امروز شنبه 31 شهریور 1403 / تقویم همسران امروز
اعلام اسامی معرفی شدگان چند برابر ظرفیت رشته های تحصیلی بورسیه و دارای شرایط خاص آزمون سراسری سال 1403
اگر احساس افسردگی می کنید این غذاها رو بخورید
جراحی زیبایی بینی برای مردان: نکات و توصیه ها
موضوعات داغ:
بازی استقلال
تامین اجتماعی
حقوق بازنشستگان
متناسب سازی
نساجی مازندران
همسان سازی حقوق
آلومینیوم اراک
همسان سازی حقوق بازنشستگان
رامین رضاییان
خلاصه بازی استقلال
پلیس زن
شاهدخت
ستاد مقابله با بیماری کرونا
دورکاری کارمندان
شهردار ازنا
مجید مظفری
توسعه اراضی
استقبال مردمی
منطقه ویژه اقتصادی سیرجان
تاندون ساق پا
برف و کولاک
Twitter
مورخ
شیردهی
تیم ملی جوانان بانوان
اهالی رسانه
برگ سبز چای
پژو 206
شکراله حسن بیگی
5 قلوهای مشهدی
آزمون سراسری
فوتبال ایران
استقلال و تراکتور
رژیم صهیونیستی
تمرینات سپاهان
سرمربی الاهلی
شهرداری اهواز
ادای احترام
ساکت الهامی
علامت گذاری
نیروی قدس سپاه پاسداران
حرم مطهر امام خمینی (ره)
مراسم رژه نیروهای مسلح
شرکت بهره برداری مترو
مدافع سابق استقلال
شرکت بهره برداری
رژه نیروهای مسلح
الاهلی عربستان
نیروی قدس سپاه
امام خمینی (ره)
امام جعفر صادق
سپاه پاسداران
استقلال تهران
حمله تروریستی
محمدرضا رضایی
خبرنگار ورزشی
نیروهای مسلح
سرمایه گذاری
الوحدات اردن
بهره برداری
مسابقات لیگ
ترکیب نساجی
عامل سازمان
اطلاع رسانی
سازمان زیباسازی شهر تهران
ورزشگاه شهید وطنی قائمشهر
رییس سازمان بسیج مستضعفین
سفیر ایران در افغانستان
سازمان اداری و استخدامی
ترکیب احتمالی پرسپولیس
کارشناسان بازار سرمایه
صندوق بازنشستگی کشوری
سازمان برنامه و بودجه
محمد محمدی گلپایگانی
سازمان بسیج مستضعفین
صحنه های مشکوک داوری
جمهوری اسلامی ایران
وزرای پیشنهادی دولت
بیمارستان های تهران
بخش مراقبت های ویژه
ساعت پخش و تکرار سریال غریبه امشب 30 شهریور 1403 از شبکه سه پرداختی 2 میلیون تومانی برای بازنشستگان تا ساعاتی دیگر جواب کد ویدیو بلوم Say No to Rug Pull [30 شهریور 1403] جزییات جدول واریز مبلغ علی الحساب حقوق بازنشستگان کد تسک 10 most profitable niches تپ سواپ 30 شهریور 1403 جواب کد تسک Say No to Rug Pull بازی بلوم امشب 30 شهریور و فردا 31 شهریور 1403 خلاصه بازی استقلال نساجی امروز جمعه 30 شهریور تراژدی دلخراش در محور ملایر-اراک؛ مادر جان باخت و دختر 6 ساله در سرمای شب رها شد | تماس دختربچه با اورژانس:« عمو دارم یخ می زنم»+ویدئو معمای روز ماسک امپایر امروز جمعه 30 شهریور و شنبه 31 شهریور + کد یوتیوب و کارت های سرمایه گذاری واکنش به خبر ترور سردار محمدرضا فلاح زاده توسط اسراییل خبر داغ برای بازنشستگان | جدیدترین خبر از همسان سازی حقوق بازنشستگان امروز جمعه سی ام شهریور ماه پشت پرده بازگشت سیاوش یزدانی به سپاهان عکس| ساخت مجسمه 10 میلیاردی رییسی در اهواز خبرساز شد ترکیب پرسپولیس مقابل آلومینیوم اراک برای بازی امشب 30 شهریور 1403 سورپرایز جدید سایپا برای بازار خودرو مربی استقلالی در قائمشهر حیا کن، رها کن شنید! / اتفاق مشکوک در وطنی اعلام زمان پاسخ ایران به ترور اسماعیل هنیه از سوی رییس دفتر رهبری؛ به زودی جواب کارت های پازل ماجور امروز جمعه 30 شهریور 1403 خلاصه بازی نساجی - استقلال امروز 30 شهریور 1403 دعوا سر جای پارک به قتل ختم شد | در مولوی تهران رخ داد تقویم نجومی امروز شنبه 31 شهریور 1403 / تقویم همسران امروز اعلام اسامی معرفی شدگان چند برابر ظرفیت رشته های تحصیلی بورسیه و دارای شرایط خاص آزمون سراسری سال 1403 اگر احساس افسردگی می کنید این غذاها رو بخورید جراحی زیبایی بینی برای مردان: نکات و توصیه هاموضوعات داغ:
بازی استقلال تامین اجتماعی حقوق بازنشستگان متناسب سازی نساجی مازندران همسان سازی حقوق آلومینیوم اراک همسان سازی حقوق بازنشستگان رامین رضاییان خلاصه بازی استقلال پلیس زن شاهدخت ستاد مقابله با بیماری کرونا دورکاری کارمندان شهردار ازنا مجید مظفری توسعه اراضی استقبال مردمی منطقه ویژه اقتصادی سیرجان تاندون ساق پا برف و کولاک Twitter مورخ شیردهی تیم ملی جوانان بانوان اهالی رسانه برگ سبز چای پژو 206 شکراله حسن بیگی 5 قلوهای مشهدی آزمون سراسری فوتبال ایران استقلال و تراکتور رژیم صهیونیستی تمرینات سپاهان سرمربی الاهلی شهرداری اهواز ادای احترام ساکت الهامی علامت گذاری نیروی قدس سپاه پاسداران حرم مطهر امام خمینی (ره) مراسم رژه نیروهای مسلح شرکت بهره برداری مترو مدافع سابق استقلال شرکت بهره برداری رژه نیروهای مسلح الاهلی عربستان نیروی قدس سپاه امام خمینی (ره) امام جعفر صادق سپاه پاسداران استقلال تهران حمله تروریستی محمدرضا رضایی خبرنگار ورزشی نیروهای مسلح سرمایه گذاری الوحدات اردن بهره برداری مسابقات لیگ ترکیب نساجی عامل سازمان اطلاع رسانی سازمان زیباسازی شهر تهران ورزشگاه شهید وطنی قائمشهر رییس سازمان بسیج مستضعفین سفیر ایران در افغانستان سازمان اداری و استخدامی ترکیب احتمالی پرسپولیس کارشناسان بازار سرمایه صندوق بازنشستگی کشوری سازمان برنامه و بودجه محمد محمدی گلپایگانی سازمان بسیج مستضعفین صحنه های مشکوک داوری جمهوری اسلامی ایران وزرای پیشنهادی دولت بیمارستان های تهران بخش مراقبت های ویژه
