صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام
سه شنبه، 24 مهر 1403 - Tue, 15th Oct 2024
منوچهر بدیعی
بروزرسانی: 20:49
1 - «منوچهر بدیعی» در «فردان»
ایسنا- سیاسی- 85 روز پیش - دوشنبه 1 مرداد 1403، 11:05 73296735
ایسنا- سیاسی- 85 روز پیش - دوشنبه 1 مرداد 1403، 11:05 73296735
فصلنامه فرهنگی و هنری «فردان» ویژه منوچهر بدیعی، مترجم منتشر شد. - فصلنامه فرهنگی و هنری فردان ویژه منوچهر بدیعی، مترجم منتشر شد. به گزارش ایسنا، پس از یادداشت سردبیر و در بخش ارمغان ...
منوچهر بدیعی - منوچهر - بدیعی - فرهنگی و هنری - گفت وگو - مترجم - منتشر
2 - «بازار خودفروشی» به چاپ هفتم رسید| روایت فقر و جامعه طبقاتی انگلیس
همشهری آنلاین- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 15 آذر 1401، 19:30 65917216
همشهری آنلاین- فرهنگی- 23 ماه پیش - سه شنبه 15 آذر 1401، 19:30 65917216
نشر نیلوفر هفتمین چاپ رمان «بازار خودفروشی» اثر ویلیام تکری را با ترجمه پیشکسوت و چیره دست ادبیات انگلیسی و فرانسه، منوچهر بدیعی به بازار نشر عرضه کرد. - بازار خودفروشی به چاپ هفتم رسید ...
3 - «ژلوزی» به چاپ دوم رسید/حسادت و ماجرای یک پنجره بزرگ
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 23 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:20 65869586
خبرگزاری دانشجو- فرهنگی- 23 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:20 65869586
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، چاپ دوم رمان «ژلوزی» اثر آلن روب – گری یه و ترجمه منوچهر بدیعی به تازگی در 143 صفحه و بهای 75 هزار تومان توسط نشر نیلوفر منتشر شده است. - رمان ژلوزی ...
4 - «ژلوزی» به چاپ دوم رسید/حسادت و ماجرای یک پنجره بزرگ
مهر- فرهنگی- 23 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:05 65869253
مهر- فرهنگی- 23 ماه پیش - شنبه 12 آذر 1401، 10:05 65869253
گری یه با ترجمه منوچهر بدیعی توسط نشر نیلوفر تجدیدچاپ شد. - به گزارش خبرنگار مهر ، چاپ دوم رمان ژلوزی اثر آلن روب – گری یه و ترجمه منوچهر بدیعی به تازگی در 143 صفحه و بهای 75 هزار تومان توسط ...
5 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
محیا نیوز- فرهنگی- 24 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
محیا نیوز- فرهنگی- 24 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
6 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
همشهری آنلاین- سیاسی- 24 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
همشهری آنلاین- سیاسی- 24 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
7 - عامه پسند ترجمه نمی کنم اما پیشنهاد می کنم
ایسنا- فرهنگی- 33 ماه پیش - دوشنبه 4 بهمن 1400، 00:57 62377338
ایسنا- فرهنگی- 33 ماه پیش - دوشنبه 4 بهمن 1400، 00:57 62377338
منوچهر بدیعی با بیان این که برای مخاطب عام ترجمه نمی کند، معتقد است ادبیات عامه زیربنای ادبیات جهان است و می گوید: خوشحالم که کتاب های عامه پسند بیشتر شده و من به ناشران پیشنهاد می دهم ...
8 - با نامی بزرگ دنیا را ترک کرد
ایسنا- فرهنگی- 39 ماه پیش - یکشنبه 24 مرداد 1400، 08:10 60273069
ایسنا- فرهنگی- 39 ماه پیش - یکشنبه 24 مرداد 1400، 08:10 60273069
حلقه مترجمان آبادانی، نجف دریابندری، صفدر تقی زاده و محمدعلی صفریان، بنیان گذاران ترجمه دقیق و صحیح از زبان انگلیسی بودند. - منوچهر بدیعی می گوید: حلقه مترجمان آبادانی، نجف دریابندری، ...
9 - ناگفته های منوچهر بدیعی درباره ترجمه «اولیس»
صبح مجلس- فرهنگی- 40 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:45 59540427
صبح مجلس- فرهنگی- 40 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:45 59540427
خانه منوچهر بدیعی در کُردان معماری خاصی دارد، از همان درِ حیاط که پیچ درپیچ به درِ خانه می رسیم می فهمیم خانه بدیعی نقشه راه می خواهد و راه بلدی. درست مانندِ نقشه ای که اولیس ترسیم می ...
10 - ناگفته های منوچهر بدیعی درباره «اولیس» جویس
صبح مجلس- فرهنگی- 40 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:40 59540362
صبح مجلس- فرهنگی- 40 ماه پیش - شنبه 5 تیر 1400، 10:40 59540362
خانه منوچهر بدیعی در کُردان معماری خاصی دارد، از همان درِ حیاط که پیچ درپیچ به درِ خانه می رسیم می فهمیم خانه بدیعی نقشه راه می خواهد و راه بلدی. درست مانندِ نقشه ای که اولیس ترسیم می ...
11 - یک رمان، دو ترجمه، سه مترجم/ ماسک کور و دردسرهای گوگل ترنسلیت
روزمرگی اقتصاد- فرهنگی- 51 ماه پیش - سه شنبه 28 مرداد 1399، 09:50 54561901
روزمرگی اقتصاد- فرهنگی- 51 ماه پیش - سه شنبه 28 مرداد 1399، 09:50 54561901
ترجمه پدرام نیا از اولیس غلط های فاحشی دارد. او اعتماد زیادی به پیشنهادهای گوگل ترنسلیت داشته. انتشار این ترجمه از آن رو اتفاق مهمی است که درخشندگی ترجمه قدمی را برای مخاطبان آشکار می کند.
12 - نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 54 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:31 53013803
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 54 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:31 53013803
مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری و با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. - به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم ...
13 - نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
ایلنا- فرهنگی- 54 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:25 53013606
ایلنا- فرهنگی- 54 ماه پیش - پنجشنبه 1 خرداد 1399، 04:25 53013606
مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری و با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. - به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم ...
اخبار داغ:
حسین ساجدی‌نیا رییس ستاد مدیریت بحران کشور شد
معرفی 85 اثر در چهاردهمین جشنواره فیلم‌های ورزشی
پخش زنده بازی ایران و قطر در مقدماتی جام جهانی 2026 + تماشای آنلاین
تکلیف سرمربی استقلال بالاخره مشخص شد/ بمب نقل و انتقالات استقلال این غول خارجی است
خبر خوش سخنگوی دولت برای بازنشستگان تامین اجتماعی؛ منابع متناسب سازی حقوق تامین شد
اطلاعیه مهم صندوق بازنشستگی برای بازنشستگان کشوری و فرهنگیان بازنشسته
دولت به یاری بازنشستگان آمد | حساب بازنشستگان تامین اجتماعی شارژ می شود
کد تسک make money with alibaba بازی تپ سواپ امشب 24 مهر و فردا 25 مهر 1403
پخش زنده بازی فوتبال ازبکستان - امارات در مقدماتی جام جهانی 2026 امروز 24 مهر 1403 + تماشای آنلاین
کد بلوم امروز 24 مهر و 25 مهر ؛ جواب تسک یوتیوب How to trade Perps
ترکیب تیم ملی فوتبال ایران مقابل قطر +پوستر رسمی
جواب کد ویدیو بلوم How to trade Perps [24 مهر 1403]
سردار ابراهیم رستمی: ما سلاح هایی داریم که قوی تر از سلاح های هسته ای است/ در آستانه ساخت سلاح هسته ای هستیم
عکس پربازدید از سردار قاآنی و محافظانش در مراسم تشییع سردار نیلفروشان
کار بازنشستگان بالاخره به سرانجام رسید / تعیین تکلیف همسان سازی حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی
تاثیر همسان سازی حقوق ها بر زندگی بازنشستگان تامین اجتماعی
بازنشستگان حتما بخوانند/ واریز علی الحساب تابستان و مهر 1403 همسان سازی حقوق بازنشستگان از امشب واریز می شود
احوالپرسی قالیباف با خانم رییس در جلسه بین المللی سوژه خبرگزاری ها شد!
دلیل لغو پرواز های ایران ایر به اروپا چیست؟
محاکمه مجدد کارگردان سینما در پرونده اتهام تعرض
ویدیو |حادثه تلخ در اندیشه/ انفجار ناشی از نشت گاز یک خانه را لرزاند
حمیدرضا دخت تقی راد سرپرست دانشگاه خواجه نصیر طوسی شد
موضوعات داغ:
حقوق بازنشستگان
همسان سازی حقوق بازنشستگان
همسان سازی حقوق
تامین اجتماعی
بازنشستگان تامین اجتماعی
جام جهانی 2026
متناسب سازی
باشگاه استقلال
مقدماتی جام جهانی 2026
مقدماتی جام جهانی
سیاوش بختیاری زاده
زرند
مشهد مال
ناوگان باری
ارتش هند
الهیار صیادمنش
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی
تعطیلی بازار اردبیل
سید صادق پژمان
دانشنامه صحیفه سجادیه
شورای عالی امنیت ملی
فنگ شویی در خانه
صحرای غربی
بهترین عکس خبری جهان
بنگاه معاملاتی
کروز دریایی
مروی مقدم
جزیره هندورابی
همایون ارشادی
شهردار باغ بهادران
ستاد مدیریت بحران
سخنگوی دولت
جواد نکونام
ستاره آرژانتینی
آزمون استخدامی
تیم ملی فوتبال
قیمت طلا و سکه
صندوق بازنشستگی کشوری
سازمان تأمین اجتماعی
بازی فوتبال
یارانه نقدی
مراسم تشییع
پایگاه خبری
پیشکسوت استقلال
سرمربی پرسپولیس
سرپرستان خانوار
عادل فردوسی پور
حزب الله لبنان
تأمین اجتماعی
بینی قیمت طلا
سخنگوی سازمان آتش نشانی
افزایش حقوق بازنشستگان
نقل و انتقالات استقلال
سردار قاآنی
استقلالی ها
پرداخت حقوق
عادل فردوسی
همسان سازی حقوق ها
انتقالات استقلال
دستور رییس جمهور
سازمان آتش نشانی
سلاح های هسته ای
کارگردان سینما
نقل و انتقالات
شهرداری تهران
مستمری بگیران
درباره یارانه
مصطفی سالاری
تصادف کامیون
مراسم معارفه
خودروی سواری
افزایش حقوق
خبرگزاری ها
پرسنل نظامی
تشییع سردار
تعیین تکلیف
کمیته امداد امام خمینی (ره)
مسابقات انتخابی جام جهانی
دادگاه کیفری استان تهران
رکورد کریستیانو رونالدو
حسین ساجدی‌نیا رییس ستاد مدیریت بحران کشور شد معرفی 85 اثر در چهاردهمین جشنواره فیلم‌های ورزشی پخش زنده بازی ایران و قطر در مقدماتی جام جهانی 2026 + تماشای آنلاین تکلیف سرمربی استقلال بالاخره مشخص شد/ بمب نقل و انتقالات استقلال این غول خارجی است خبر خوش سخنگوی دولت برای بازنشستگان تامین اجتماعی؛ منابع متناسب سازی حقوق تامین شد اطلاعیه مهم صندوق بازنشستگی برای بازنشستگان کشوری و فرهنگیان بازنشسته دولت به یاری بازنشستگان آمد | حساب بازنشستگان تامین اجتماعی شارژ می شود کد تسک make money with alibaba بازی تپ سواپ امشب 24 مهر و فردا 25 مهر 1403 پخش زنده بازی فوتبال ازبکستان - امارات در مقدماتی جام جهانی 2026 امروز 24 مهر 1403 + تماشای آنلاین کد بلوم امروز 24 مهر و 25 مهر ؛ جواب تسک یوتیوب How to trade Perps ترکیب تیم ملی فوتبال ایران مقابل قطر +پوستر رسمی جواب کد ویدیو بلوم How to trade Perps [24 مهر 1403] سردار ابراهیم رستمی: ما سلاح هایی داریم که قوی تر از سلاح های هسته ای است/ در آستانه ساخت سلاح هسته ای هستیم عکس پربازدید از سردار قاآنی و محافظانش در مراسم تشییع سردار نیلفروشان کار بازنشستگان بالاخره به سرانجام رسید / تعیین تکلیف همسان سازی حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی تاثیر همسان سازی حقوق ها بر زندگی بازنشستگان تامین اجتماعی بازنشستگان حتما بخوانند/ واریز علی الحساب تابستان و مهر 1403 همسان سازی حقوق بازنشستگان از امشب واریز می شود احوالپرسی قالیباف با خانم رییس در جلسه بین المللی سوژه خبرگزاری ها شد! دلیل لغو پرواز های ایران ایر به اروپا چیست؟ محاکمه مجدد کارگردان سینما در پرونده اتهام تعرض ویدیو |حادثه تلخ در اندیشه/ انفجار ناشی از نشت گاز یک خانه را لرزاند حمیدرضا دخت تقی راد سرپرست دانشگاه خواجه نصیر طوسی شدموضوعات داغ:
حقوق بازنشستگان همسان سازی حقوق بازنشستگان همسان سازی حقوق تامین اجتماعی بازنشستگان تامین اجتماعی جام جهانی 2026 متناسب سازی باشگاه استقلال مقدماتی جام جهانی 2026 مقدماتی جام جهانی سیاوش بختیاری زاده زرند مشهد مال ناوگان باری ارتش هند الهیار صیادمنش مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی تعطیلی بازار اردبیل سید صادق پژمان دانشنامه صحیفه سجادیه شورای عالی امنیت ملی فنگ شویی در خانه صحرای غربی بهترین عکس خبری جهان بنگاه معاملاتی کروز دریایی مروی مقدم جزیره هندورابی همایون ارشادی شهردار باغ بهادران ستاد مدیریت بحران سخنگوی دولت جواد نکونام ستاره آرژانتینی آزمون استخدامی تیم ملی فوتبال قیمت طلا و سکه صندوق بازنشستگی کشوری سازمان تأمین اجتماعی بازی فوتبال یارانه نقدی مراسم تشییع پایگاه خبری پیشکسوت استقلال سرمربی پرسپولیس سرپرستان خانوار عادل فردوسی پور حزب الله لبنان تأمین اجتماعی بینی قیمت طلا سخنگوی سازمان آتش نشانی افزایش حقوق بازنشستگان نقل و انتقالات استقلال سردار قاآنی استقلالی ها پرداخت حقوق عادل فردوسی همسان سازی حقوق ها انتقالات استقلال دستور رییس جمهور سازمان آتش نشانی سلاح های هسته ای کارگردان سینما نقل و انتقالات شهرداری تهران مستمری بگیران درباره یارانه مصطفی سالاری تصادف کامیون مراسم معارفه خودروی سواری افزایش حقوق خبرگزاری ها پرسنل نظامی تشییع سردار تعیین تکلیف کمیته امداد امام خمینی (ره) مسابقات انتخابی جام جهانی دادگاه کیفری استان تهران رکورد کریستیانو رونالدو
